http://www.jackxiang.com/index.php zh-cn http://www.jackxiang.com/post// jack <xdy108@126.com> Wed, 31 Oct 2012 09:52:12 +0000 http://www.jackxiang.com/post// man-1.6f-30.el6.i686
libsemanage-2.0.43-4.1.el6.i686

1）对于找不到的命令，man会报错：
[jing@CentOS locale]$ man abc
Cannot open the message catalog "man" for locale "zh_CN.UTF-8"
(NLSPATH="/usr/share/locale/%l/LC_MESSAGES/%N")
No manual entry for abc
[jing@CentOS locale]$
2）用strace看了一下，发现在最后：
...
open("/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh_CN.UTF-8/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh_CN.UTF-8/LC_MESSAGES/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh_CN.UTF-8/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh_CN.UTF-8/LC_MESSAGES/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/zh_CN.UTF-8/man", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
write(2, "Cannot open the message catalog "..., 112Cannot open the message catalog "man" for locale
"zh_CN.UTF-8"
(NLSPATH="/usr/share/locale/%l/LC_MESSAGES/%N")
) = 112
write(2, "No manual entry for abc\n", 24No manual entry for abc
) = 24
exit_group(1)                           = ?
3）将en下的man复制过来，先凑合用用：
cp /usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/man /usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/
4）不报错了：
[jing@CentOS locale]$ man abc
No manual entry for abc
[jing@CentOS locale]$
摘自 一刀流的专栏 ]]> http://www.jackxiang.com/post//#blogcomment <user@domain.com> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.jackxiang.com/post//#blogcomment